Skip to content
3TAMIS

3TAMIS

The Tale of the Three Sieves

The Tale of the Three Sieves

One day, a man came to the philosopher Socrates and said: “Listen, I must tell you something about one of your friends.”

Before you speak, Socrates replied, would you mind passing what you want to tell me through the three sieves?

The first sieve is that of truth. Have you checked that what you are about to tell me is true?

“No,” the man answered, “I only heard it said.”

The second sieve is that of goodness. Is what you want to tell me something good?

“On the contrary, it is something rather unpleasant.”

The third sieve is that of usefulness. Is what you want to tell me useful?

“Not really, I do not think it is of much use.”

Then Socrates concluded: “If what you want to tell me is neither true, nor good, nor useful, then I do not wish to hear it.”

The philosophy of 3TAMIS

3TAMIS draws both its name and its philosophy from this tale. Every word, every image should pass through three sieves:

  • True – in keeping with reality.
  • Useful – positive and constructive.
  • Benevolent – respecting and uplifting the human being.